Izinto ezesabekayo Indian: remakes futhi "imisebenzi phezu khulula indaba ephathwayo"

cinema-India e ezinyantisa umzimba jikelele futhi Indian kuhlanganise, nakuba yamukelwa ebhayisikobho European futhi Hollywood kakhulu namanje lahlala kuxhumene kakhulu ngokungenakuhlukaniswa nge imiqondo amaNdiya asezindaweni ezingasogwini amanani ayisisekelo ukuthi kuhluke ngokuphelele avela eNtshonalanga.

Uxhumano obuseduze esidlule futhi ikakhulukazi

Kuwo wonke umlando saba khona, Indian horror ifilimu umkhakha wazibonela nethonya elikhulu hhayi ngamunye, kuqala ngamadoda nendumezulu wamaHindu "Mahabharata" futhi "Ramayana" futhi-Sanskrit lasendulo idrama, abantu yaseshashalazini, siphetfo yisakhiwo sodumo emafilimini aseHollywood, ngisho repertoire of MTV. Indian horror movie kukhona sihluke kwabanye ukuthi akuzona ukukhula ebalulekile ngokwengqondo, abalingiswa, kanye nokuxhumana nabanye abalingiswa kanye ikakhulukazi isivivinyo ngesikhathi esifanayo kubangela imizwa. Ngaphezu kwalokho, bonke manipulations nezethameli abadali movie eNdiya prodelyvat kulula - uma ababhali kancane kancane futhi kungabonakali salisikisela ku Hollywood horror movie, ahlelwe amathiphu ukuthuthukiswa emgqeni indaba, uzotshala ingaqiniseki e Bollywood horror movie, bangakwazi noma obala wazise izilaleli mayelana oluzayo icebo twist noma kwesobunxele liyaphithizela Imininingwane nokungazi kuya imizuzu yokugcina. Futhi cishe abantu ngothi lwabo, abaqondisi, ukuthatha horror Indian, abathanda ukubulala protagonists ngesikhathi lapho kubonakala sengathi ingozi isidlulile - ukuze babhebhethekisa isipiliyoni ababukeli.

Remakes futhi imibhalo on the free isihloko

Ngokuqinisekile kuyafaneleka ukuthi zokweboleka Hollywood namatimu Indian ifilimu umkhakha akuyona into ezisolekayo kungamukeleki. Iqiniso liwukuthi, njengoba sekuphawuliwe kakade, itulo kuyinto yesibili maqondana namakhono ukusebenza abadlali, ukhuthaze ngifuna ukuzwelana futhi wabelane imizwelo yabo nemizwa yabo. Top ezishaqisayo abangase babhekane nazo Indian kukhona remakes yemikhuba yehlelo European futhi Hollywood horror movie. Isibonelo okuphawuleka wezithombe ezinyakazayo "Mahakaal".

"A Nightmare ku Elm Street" Indian

Ngo-1993, abaqondisi Shyam Ramsay futhi tulsi Ramsey wethulwa incazelo izilaleli yala mafilimu lwezinhlangano ezingathandwa ezibhekwa mayelana Elm Street. Yiqiniso, amasiko nemikhuba yeNdiya kwesokunxele kunobufakazi ababalulekile ku umsebenzi wabo ishintshile kakhulu, hhayi kuphela ezibukwayo kodwa futhi ingxenye ethile yokucabanga, ngakho ngezinye izikhathi kakhulu impela kunzima ukusungula ukuxhumana phakathi nale phrojekthi futhi American horror ifilimu. Uma kusuka "Mahakaala" kokuba isikhathi esingaphezulu kwamahora amabili, ukusika zonke izimpi, emidansweni iculo, uthola ihora iimedo ezingakahleleki begodu horror nengxenye. Ngokuvamile, ifilimu ngokuqinisekile kungenziwa ngokuthi Thriller ezithakazelisayo and qualitative ezingaqondakali. Njengoba lwendaba izilaleli ukubukela nesimo we imidwebo sokuqala, kodwa nengxenye kuphela indaba wethulwa. Ingxenye yesibili isithombe kuwumsebenzi copyright khulula indaba ephathwayo. Iqiniso lokuthi Mahakaal in izinganekwane Indian ungunkulunkulu ezincane, njengentelezi ka izindela abaphakeme nabanye abaholi benkolo. Kodwa ezethusayo Indian kanye ezethusayo Eqinisweni, ukumela okusha eside kwaziwa kabi. Kuleli phephandaba, lo nkulunkulukazi (fun and uhlamvu ezimibalabala) ibekwe njengoba inhlangano yamademoni, benza imihlatshelo izingane zakhe azithandayo kanye intsha. Ngakho ukuthi yini ehilelekile 'Mahakaal "njengoba Remake egcwele akulungile, kodwa incazelo free, futhi ngiphumelela kakhulu.

I uvalo Indian ifilimu abaqondisi?

Kuphephile ukubheka ezethusayo Indian isiRashiya, dubbing akusho konakalisa umbono. Iqiniso liwukuthi ngifuna ngokuya ukusabisa lapho iningi ukunakwa ikhokhelwa emklamweni umsindo nomculo, ngezinye izikhathi angase nomona Hollywood yasekuqaleni. Ngokushelela ukudala isimo ukwesaba midlalo squeaks shrill, okwesabisayo izethameli ingcono kakhulu yisiphi isikhathi okungazelelwe. Indian horror movie ngezinye izikhathi musa esabisa izilaleli YaseYurophu yokuthi nabalingisi, ebabonisa umdlalo imizwelo ngokweqile, wengeze i ahlekisayo umcimbi kuka obala ukubhodloza horror izindaba ingxenye.

isihloko enkulu

Indian horror simo - isihloko esikhulu esenziwe ngezinto ezihlukahlukene. okuvusa usinga Indian kanye nokwesaba okwakudalwa ngaphandle kwalabo okukhulunywa ngabo ngenhla izindaba zakudala abantu lathathwa epics, sebenzisa i isibalo esingapheliyo Ukwehlukana the melodramatic, ukusizakala indaba ephathwayo of ukuguqulelwa kwesinye isimo sokuphila wemiphefumulo, ukuxhumana ne izipoki, zingadedeli raznosortnyh kanye nenqwaba yezinye izihloko ayikaze yenzeke ukuza abenzi mafilimu European. Isibonelo esihle kungaba ukudalwa umqondisi Vikram K. Kumar "13B: Fear has a ikheli elisha." Lokhu Thriller wadedelwa ngokugcwele we-2009, ukuqashwa, uqhathanisa kahle enjalo ukucindezeleka isikhathi eside, okwandisa nokuningi futhi licindezela ngokwengeziwe nge ngomzuzu ngamunye okwalandela, kumnandi abadlali ngokwanele kanye lwendaba fresh. Nakuba abanye ukuyibiza kinogurmany ukushintshashintsha osontekile "Poltergeist". Ngokwale ndaba, umkhaya omkhulu Manohar sathuthela efulethini entsha №13 phezu 13B phansi. Zonke lutho, kodwa kumabonakude waqala angabiki umbukiso nge opholile ongaziwa ngokuthi "zonke ezinhle" futhi konke okwenzeka uhlelo lwe-TV, waqala ukuphinda empilweni yangempela kanye namalungu omndeni. I protagonist watshela umngane wakhe, amehlo ephoyisa mayelana strangeness. Bese waqala: kubulawe mass, izipoki abaseshi crazy, zingadedeli, ingokomoya nabanye abaningi ababelimele ezingozini engaqondakali. sici oyingqophamlando ka Umdwebo kumelwe zibhekwe njengezindawo okungamelwe ukungabakhathaleli nhlobo elikhanyayo imibala, amaculo kanye bedansa. Musical ihambisana esokuba off-screen, e esiqinile izinqubomgomo ngokuhambisana kanye uhlobo amafilimu lwendaba.

umsebenzi ngokuhlanganyela

Iqiniso lokuthi ezethusayo Indian eyaziwa ngaphandle kwezwe, okuyiqiniso kufakazelwa ukuvela amaphethini co-production. Isibonelo 2010 ezinyakazayo isithombe "Nagin: Inyoka Owesifazane" ekukhiqizeni kwalo ngqo abathintekayo India nase-United States. Ngesisekelo iskripthi kwaba nganekwane Indian ngowesifazane snake Nagin, incarnation umgcini nomvikeli emvelweni, njengensimbi ezihuquzelayo. Ngenhla ke asiphelelwa sikhatsi, kuba ngenxa okungenakufa etsheni-talisman ekhethekile. Hero isithombe Dzhordzh Steyts nokufa ngenxa yomdlavuza, ngakho unquma ukuthola kumlindi, kude talisman wakhe nokungabhubhi. Kodwa senzakalo ne owesifazane snake akusho azimhambeli kahle u-kuye noma nethimba lakhe. Ngenxa yalesi Umdwebo libhekene isitayela elingavamile ukulandisa ngokuyisisekelo ezahlukene kusukela izimiso cinema Indian. Co-sokukhiqiza United States uye wenza izinguquko ebonakalayo. Comedy isici kuyehla cishe zingabi yilutho, kodwa izikhathi olunegazi futhi ubudlova banda. Izindawo lengqondo ngesihluku ngempela futhi amnyama.