Izindaba UmphakathiIsiko

Omunye isandla ugeza incazelo kanye umsuka phraseologism

Ngokuvamile, lapho umsindo isaga "ngesandla esisodwa izona" abantu kukhona izinhlangano nge izwe amasela '. Lokhu akusona isimanga, ngoba abantu kule mazwi aye rhymed futhi baqhubeka - ". Isela isela uyazifihla"

yizimbaxa

Yiqiniso, kule yokuqala kule nkulumo yamanani enjalo kwakungeyona, ngoba ulimi lwethu Latin. «Manus manum lavat» - kuzwakala izwi onesizotha ngakho ngolimi efile. Uma ukholelwa ukuthi izindaba, bese kuthi umusho wokuqala kakhulu wathi "omunye isandla izona" wayingenisa ukusetshenziswa uPlato, ngisho ukukhuluma ngokuzethemba mayelana zabhalwa leli zwi lasendulo akunakwenzeka. Phraseologism ukubaluleka ayikashintshi, ngisho ukudlula kwesikhathi, uma engashintshwa, loyedwa kusukela saga Latin. Ngokwesibonelo, «homo homini lupus is» (indoda kunendoda - impisi) isetshenziswa namuhla ngomqondo ofanayo lapho lalisetshenziswa emakhulwini amaningi eminyaka edlule. Ngokusobala, lokhu kuqinisekisa ukuhlakanipha nohlonze aphorisms Latin, akudingeki ukuba kulekelelwa noma zokwelapha ezintsha-fangled. Kodwa abantu bakithi, yebo, wakwazi ukuqonde futhi ukusebenzisa ngendlela yabo.

On usizo mutual ubungani

Uma uzama ukwenza ukuthi inkulumo ethi "ngesandla esisodwa izona" kusukela umbono logic, esifanisweni esisenze ngempilo izimo kuzobuyekezwa ngokucacile kakhulu. Ukuze wenze lokhu, ungase futhi acele usizo black amahlaya. Kunzima ukukucabanga emva zonke, njengoba le ndoda eyodwa-ahlomile ugeza izandla zakhe ngaphambi kokudla eyodwa, kodwa abanikazi izandla ezimbili ukuba sibhekane ngokuphumelelayo lo msebenzi ngokushesha futhi kalula. Kwenzeka okufanayo ekuphileni kwakho - abantu kuphela ngokuvamile abakwazi ukufeza umphumela oyifunayo, wafika engumngane wokutakula usizo njalo uyomsiza. Lokhu kusikisela ukuthi oxhumana social futhi ubungane zihlale eziwusizo futhi esebenza kahle, njengoba abantu abaziqhenyayo nezizimele kule impilo ukufeza yayo ngoyisiwula kusinda kakhulu. Bonisa isibonelo sendlela eyodwa esandleni izona, silula. Iziqu eyunivesithi ephakemeko akuyona isikhathi eside kakhulu futhi eyisicefe ukuzama ukuthola umsebenzi omuhle emzini okungajwayelekile, futhi isifiso sakhe kungenzeka agcine lutho. Kodwa umfundi kwadingeka phakathi izifundo zabo ukwenza othintana ewusizo, uthole indawo enhle ngokushesha.

Mayelana imisebenzi engekho emthethweni "imithetho"

Nokho, isisho "ngesandla esisodwa izona" ngokuphelele akusilo ize kwaba ukuqhubeka "isela isela uyazifihla", futhi isizathu sokuthi kungani ngokoqobo yethu angahleliwe. Manje, akekho oba namahloni ukukhuluma ngalokho ukuze baziphilise akuyona indlela ethembekile, noma ukhetha "hhayi dodavat" imali abangaphansi kwakhe ukuthenga indlu enhloko-dolobha, noma waphinda ukuphumula phesheya. Yiqiniso, lokhu "isela" baqhubeka kakhulu obuhlanekezela umqondo wokuqala we izaga debases ke. Abantu esungulwe ubudlelwane obuhle okuthile yokungathembeki, ezingcolile futhi akukho emthethweni, futhi eqinisweni umqondo wokuqala le nkulumo yizicukuthwane kakhulu. Cishe akunakwenzeka ukuba aphumelele ukucabanga ngendlela lo zo sakudala ukubukwa evulekile eyisinyenyela osomaqhinga shabby benana ayithola ngokukhaphela imisebenzi ezingabazisayo lemali futhi hleba komunye nomunye esandleni, kodwa egeza isandla. Nokho, lokhu akusho ukuthi ngaleso sikhathi kwakungekho ukweba kanye nesifiso ukuketula omunye - ke nje akazange xoxa ngayo yokuziqhenya noma ukuzilimaza ukwaneliseka.

Mayelana etymology ukubaluleka

Kuyamangalisa ukuthi abaningi ontanga yazuza isisho owayephila "ngesandla esisodwa izona". Ukubaluleka kwalesi lingavuleka izaga nezinye imishwana enjengethi, "inja akusho ucinga" noma "umuntu nokuphepha." "Ngokomthetho," Isaga obugcwele: "Omunye isandla izona, futhi bobabili elimhlophe." Omunye sesethi yamanani ka phraseological - ke nje into abantu uzisibekele nomunye izenzo yokungathembeki. Nokho, lesi silinganiso zingatholakala ngolimi yezisho Russian, okuyinto ngasizathu simbe ayicacisiwe Umsuka waleli ibinzana hhayi alichaza ukubaluleka yayo sokuqala. Kungcono ukukhumbula ukuthi onjalo phraseologism incazelo: ibhizinisi nzima is arcade kwenziwa ndawonye ke singalindela Chile oqondile.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zu.unansea.com. Theme powered by WordPress.