Njengoba e DotA 2 ukwenza izwi Russian esebenza? Futhi kuyoba?

Ngokungangabazeki, elinye impumelelo DOTA kubhekwa nomkhathi wawo, kunikelwe ngayo kwabanye ifa lakhe kusukela Warcraft III, futhi omunye timphawu letibalulekile emkhathini ngokwawo, yebo, izwi, enziwe izinga ephelele futhi umuzwa ekhexisayo amahlaya. Nokho, abalandeli ngeshwa abaningi umdlalo, emva kokukhululwa osekukade engxenyeni yesibili, baye bathola ukuthi bamane awuboni indlela yokwenza Dota-2 Russian izwi oyibamba, njengoba onjiniyela yayo Ungeze. Nokho, empeleni isinqumo, nakuba zingaphelele, kuyinto.

Ngingayithola ukwengeza voiceovers?

Eqinisweni, kukhona indlela indlela yokwenza Dota-2 Russian izwi nokwenza, kodwa kunalokho, uyifaka ngokwakho. Namuhla, kunamabandla namaqembu amaningana abantu ukuhumusha izinhlamvu zabo, noma umane wenze voiceovers Russian futhi silivumele ukulanda nabanye abadlali ukufaka. Nokho, akubona bonke uyazi mayelana nalezi zinsizakalo nokuthi asebenza kanjani.

Kuyini lokhu ngezwi?

Ngokushesha kuyafaneleka ukuthi uma ufuna indlela alungele yokuthi asigcini nje ngibone izwi efanayo e Warcraft III hhayi (futhi ukubukeka akasiye kubaluleke kakhulu) e DotA-2 ukwenza voiceovers isiRashiya, kodwa ubona umsebenzi non-ekahle isimiso, njengoba ezinye izinhlamvu ngokuphelele ayikwazi ukudluliselwa. Phela, akufanele sikhohlwe ukuthi naphezu kweqiniso lokuthi izwi isinyathelo ngenxa iningi abamenyiwe abadlali professional, eqinisweni kwenziwa isinyathelo yayo, hhayi ngokucelwa unjiniyela.

Ngomqondo onabile, inkulumo DOTA-2 ngesiRashiya ezimweni eziningi ngempela kwenziwa qualitatively, ngoba ngokuvamile abamenyiwe abadlali professional wakhe, okuyinto kwakuzwakala imidlalo engaphezulu, amabhayisikobho kanye opopayi. Ukuze umuntu wokuqala wathola lo mdlalo, ungacabangi kakhulu inguqulo yasekuqaleni izwi noma indaba, wenza umsebenzi lo - inketho ekahle. Nokho, kulabo bantu ababedlala Ingxenye yokuqala, noma bakhuluma isiNgisi futhi wayeke wazifunda ngokucophelela yokuqala izwi oyibamba game, bese unquma ukufaka Russian izwi-DOTA 2, umsebenzi Strategic Umculo kungase kubonakale kuyinto engavamile noma ziyinqaba.

Iqiniso lokuthi le nkampani yanquma ukuba creative futhi izwi lakhe izinhlamvu, ebanikeza uhlamvu yabo. Mayelana lezi zithombe akuyona sihluke izinhlamvu kusukela kwakhululwa ingxenye yokuqala kuphela, kodwa futhi akubukeki njenge amaqhawe DOTA-2, ukuba ngqo, kukhona alusilo kangangokuthi baye bazama ukwenza i umthuthukisi. Ezinye izindaba zika-izwi ingaphezu qualitatively.

kanjani voiceovers?

Namuhla, kunamabandla izingosi eziningi ezinikeza leli thuba elihle kangaka neziqondiso zendlela yokwenza Dota-2 voiceovers Russian. Kulesi sihloko thina iyobheka rusdota2.ru isayithi

Uma uya kule nsiza, ungabona inkinobho "oyibamba Thwebula izwi" ekhasini eliyinhloko. Kuyaphawuleka ukuthi, kuye ngokuthi lapho okufundile indlela yokwenza Dota-2 voiceovers isiRashiya, futhi wanquma nokho ukulilanda, onjiniyela amanani angalingani umsebenzi kungenziwa. Nakani ohlangothini lwesokunene banner okuzokwenziwa ebhaliwe, indlela izinhlamvu eziningi kumemezela okwamanje.

Ngokulandelayo, iwindi kuvula. It unikeza choice of wokusebenza okuyiwona izwi uzobe ukulayishwa. Ngemva kwalokho, isifaki ilandelwa kwikhompyutha yakho. Phakathi ukufakwa, kubalulekile ukukhetha Steam izwi kwifolda kukhompyutha yakho. Uma ufaka kakhulu le DOTA, akazange ashintshe izindlela futhi ukufakwa wenziwa nge izilungiselelo ezizenzakalelayo, awukwazi ukushintsha noma yini, ngoba ekuqaleni esasisetshenziselwa lezi ongakhetha in isifaki.

Isibuyekezi okulandwayo. Yini okulandelayo?

Uma ukulandwa updater ifakiwe, udinga ukusebenzisa ukulanda izwi esebenza kukhompyutha. Kuyaphawuleka ukuthi esikhathini esizayo kuyodingeka ngezikhathi uyisebenzise, ngakho akhishwa voiceovers namanye amaqhawe kule nkampani Strategic Umculo kuyoba izwi labo.

Kulokhu, unjiniyela ukwenze ngempela Ukuthutha zobuqili elula - Wanezela inkinobho "Qala Game" kusibuyekezo yakho ukuthi uvunyelwe ukusebenzisa ngqo kuwo CEDC. Lena kunalokho elula, njengoba akusadingeki njalo uhlole izibuyekezo kusayithi noma sebenzisa amakhodi phezu CEDC-2, kodwa okwanele nje ukuba ngokuqhubekayo ukusebenzisa umdlalo ngokusebenzisa updater ukuthi kuyinto njalo self-ebuyako ukulandwa izwi entsha esebenza, uma kunesidingo.

Inqubo yokufaka

Ngaphezu kwalokho izwi Russian e DOTA-2 ukufakwa ngendlela elandelayo. Siya Steam, khetha lapho DOTA-2, chofoza inkinobho yegundane kwesokudla bese uvula "Properties". Kuyodingeka chofoza nto "Setha Launch Izinketho" bese ufaka umyalo «-enable_addons».

Konke manje isifakiwe kukhompyutha izwi lakho Russian. Asikho isidingo ukusebenzisa noma yimaphi amakhodi phezu CEDC-2 noma olunye uhlelo lokusebenza ngilangazelela ukufika bona elamukelekile, ngoba namuhla ngaphezulu umsebenzi qualitative lochwepheshe kuka izwi Strategic Umculo, ngeshwa, akukho.